নথির দ্রষ্টব্য: এই মান PVC-কোটেড ডাম্বেল, রাবার ডাম্বেল, ফিক্সড-ওজন ডাম্বেল, এবং জার্মান বাজারের (EU) জন্য তৈরি অ্যাডজাস্টেবল ডাম্বেলের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য; এটি যান্ত্রিক বৈশিষ্ট্য, চেহারা, ওজন সহনশীলতা, রাসায়নিক এবং পরিবেশগত সামঞ্জস্য, প্যাকেজিং সম্মতি, ডকুমেন্টেশন এবং কারখানা পরিদর্শন আইটেমগুলিকে কভার করে।
প্রযোজ্য প্রবিধান এবং রেফারেন্স মান (জার্মানি/ইইউ বাধ্যতামূলক)
GPSR – সাধারণ পণ্য নিরাপত্তা প্রবিধান (EU) 2023/988; ভোক্তা পণ্যের জন্য বাধ্যতামূলক সম্মতি
- ENISO 209572: স্ট্রেংথ ট্রেনিং ইকুইপমেন্টের জন্য সেফটি স্ট্যান্ডার্ড (ডাম্বেলের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য)
- ENISO 12100: মেকানিক্যাল সেফটি রিস্ক অ্যাসেসমেন্ট স্ট্যান্ডার্ড
- REACH Regulation (EC) No 1907/2006: SVHC-এর নিয়ন্ত্রণ - রাবার, প্লাস্টিক এবং আবরণ অবশ্যই মেনে চলতে হবে।
- PPWR – EU প্যাকেজিং রেগুলেশন; জার্মান ইপিআর প্যাকেজিং পুনর্ব্যবহারযোগ্য নিবন্ধন বাধ্যতামূলক প্রয়োজনীয়তা
- EN 713: উপাদানের উপাদানগুলির স্থানান্তর (সাধারণত সুপারমার্কেট বিতরণ চ্যানেলগুলিতে গ্রাহকদের দ্বারা অনুরোধ করা হয়)
- কাঠের প্যালেট: আইপিপিসি ফিউমিগেশন এবং হিট ট্রিটমেন্ট লেবেল – ইইউ বাধ্যতামূলক আমদানির প্রয়োজনীয়তা
- গুরুত্বপূর্ণ দ্রষ্টব্য: জার্মান বাজারের জন্য, একজন EU দায়িত্বশীল ব্যক্তি নিয়োগ করা আবশ্যক; প্রযুক্তিগত ডকুমেন্টেশন এবং DoC সম্মতির বিবৃতি অবশ্যই 10 বছরের জন্য ধরে রাখতে হবে, এবং নিয়ন্ত্রক কর্তৃপক্ষ যেকোন সময় তাদের অ্যাক্সেসের অনুরোধ করতে পারে।
যান্ত্রিক নিরাপত্তা কর্মক্ষমতা পরিদর্শন প্রয়োজনীয়তা
1. ওজন সহনশীলতা
নামমাত্র ওজন 10 কেজির কম বা সমান: প্রকৃত ওজন বিচ্যুতি ±2%
Nominal weight>10 কেজি: প্রকৃত ওজন বিচ্যুতি ±2.5%
ওজন চিহ্নিতকরণ: খোদাই বা মুদ্রণ পরিষ্কার এবং টেকসই হতে হবে (সহজে মুছে ফেলা বা বিচ্ছিন্ন করা যাবে না); ইউনিট হবে "কেজি"; পরিমাপের একক হিসাবে শুধুমাত্র "LB" ব্যবহার করা নিষিদ্ধ; জোড়া ডাম্বেলের জন্য, দুটি ডাম্বেলের মধ্যে ওজনের পার্থক্য নামমাত্র ওজনের 1% এর বেশি হবে না।
2. ড্রপ ইমপ্যাক্ট টেস্ট (অবশ্যিক কারখানা পরিদর্শন)
আনলেড ডিভাইস ড্রপ পরীক্ষা: 90 সেমি উচ্চতা, শক্ত কংক্রিট পৃষ্ঠ; 5 টানা ড্রপ; গ্রহণযোগ্যতার মানদণ্ড: রাবার আবরণ কোনো ক্র্যাকিং বা বড়-স্কেল বিচ্ছিন্নতা দেখাবে না; কাউন্টারওয়েট কোর উন্মুক্ত করা হবে না; হ্যান্ডেলটি বিকৃত বা ফ্র্যাকচার করা উচিত নয়; বেল প্লেট আলগা হয়ে যাবে না বা বিচ্ছিন্ন হবে না।
অ্যাডজাস্টেবল ডাম্বেল লকিং মেকানিজম (সামঞ্জস্যযোগ্য মডেলের জন্য উপযুক্ত)
1. লকিং স্ক্রু, স্ন্যাপ-ফিট ফাস্টেনার, এবং গিয়ার লকিং মেকানিজম শক্তভাবে একত্রিত করা হবে; স্বাভাবিক ক্রিয়াকলাপের অধীনে, কোন ঝাঁকুনি, স্থানচ্যুতি বা স্বয়ংক্রিয়ভাবে শিথিলকরণ হবে না; 2. লকিং প্রক্রিয়া সম্পন্ন হওয়ার পরে, ইউনিটটি 3 মিনিটের জন্য উল্লম্বভাবে সাসপেন্ড করা হবে, এই সময় বেল প্লেটটি স্থানান্তরিত বা বিচ্ছিন্ন হবে না; 3. গিয়ার শিফটিং মসৃণ হতে হবে, কোন স্টিকিং বা গিয়ার স্লিপিং ছাড়াই; 4. সমস্ত ফাস্টেনার কোন স্লিপেজ, বিকৃতি, বা জারা ত্রুটি দেখাবে না..
4. লবণ স্প্রে জারা প্রতিরোধের পরীক্ষা (ধাতু হ্যান্ডেল বার, মেটাল কাউন্টারওয়েট কোর)
নিরপেক্ষ লবণ স্প্রে পরীক্ষা: 12 ঘন্টা; রায়: ধাতব স্তরে কোন মরিচা দাগ দেখাবে না এবং আবরণটি বুদবুদ বা ডিলামিনেশন প্রদর্শন করবে না; স্টেইনলেস স্টিলের উপাদানগুলি অ-চৌম্বকীয় হবে এবং লবণ স্প্রে পরীক্ষার পরে ক্ষয়ের কোনো লক্ষণ দেখাবে না।
5. পরিবেশগত আবহাওয়া পরীক্ষা (রাবারাইজড বা রাবার উপাদান)
উচ্চ তাপমাত্রা (40 ডিগ্রী ± 2 ডিগ্রী): কোন নরম হওয়া, আঠালো ওভারফ্লো, বা গুরুতর বিকৃতি নেই
নিম্ন তাপমাত্রা: 10 ডিগ্রী ± 2 ডিগ্রী - রাবার আবরণ কোন ক্র্যাকিং বা খণ্ডিত প্রদর্শন করবে না।
উপস্থিতি এবং সমাবেশ পরিদর্শন
1. লেপা পৃষ্ঠ: কোন ফাটল, বড় গর্ত, গভীর স্ক্র্যাচ, বুদবুদ, বা গুরুতর ফ্ল্যাশ; পৃষ্ঠের রঙ অভিন্ন হতে হবে; আয়রন ফিলিংস বা ঢালাই আয়রন কোর সরাসরি উন্মুক্ত করা যাবে না. 2. গ্রিপ হ্যান্ডেল: রোলড অ্যান্টি-স্লিপ প্যাটার্নটি সম্পূর্ণ হতে হবে, burrs বা তীক্ষ্ণ প্রান্ত মুক্ত হতে হবে এবং হাতের আঘাতের ঝুঁকি তৈরি করতে হবে না. 3. বেল প্লেট অ্যাসেম্বলি: বেল প্লেটটি অবশ্যই হ্যান্ডলেকসেন্ট সহ হ্যান্ডেলিকসেন্ট হতে হবে; কোন গ্রিপসেন্ট নেই প্রতিটি জোড়া ডাম্বেলের বাহ্যিক মাত্রা অবশ্যই সামঞ্জস্যপূর্ণ থাকতে হবে. 4. মুদ্রণ লেবেল: ওজন চিহ্ন এবং সতর্কতা লেবেল অবশ্যই ঘর্ষণ-প্রতিরোধী হতে হবে; 50টি ড্রাই ওয়াইপ চক্রের পরে, তারা অস্পষ্ট বা বিচ্ছিন্ন হবে না।
রাসায়নিক পরিবেশগত সুরক্ষা পরীক্ষার প্রয়োজনীয়তা (জার্মান কাস্টমস ক্লিয়ারেন্স এবং সুপারমার্কেটের জন্য কী)
PVC প্রলিপ্ত উপাদান, রাবার, প্লাস্টিক আনুষাঙ্গিক, এবং পৃষ্ঠ রঙের আবরণগুলির জন্য: 1. SVHC উচ্চ উদ্বেগজনক পদার্থের তালিকায় পৌঁছান - প্রতিটি পদার্থের ঘনত্ব 0.1% (1000 পিপিএম) এর চেয়ে কম বা সমান; phthalates কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রিত হয়. 2. ভারী ধাতু স্থানান্তর সীমা: সীসা, ক্যাডমিয়াম, পারদ, এবং হেক্সাভ্যালেন্ট ক্রোমিয়াম EN713 সীমা মান মেনে চলে; দীর্ঘায়িত ত্বকের সংস্পর্শের ফলে ক্ষতিকারক পদার্থ নির্গত হয় না. 3. প্রলিপ্ত উপাদানগুলি পুনর্ব্যবহৃত বর্জ্য ব্যবহারের ফলে উদ্ভূত তীব্র গন্ধ নির্গত করা উচিত নয়; সীলমোহরযুক্ত অবস্থার অধীনে, কোন শক্তিশালী বিরক্তিকর গন্ধ উপস্থিত থাকবে না।
সুপারমার্কেটের প্রধান ক্লায়েন্টরা তৃতীয়-পক্ষের পরীক্ষাগার পরীক্ষার রিপোর্টের জন্য অনুরোধ করবে; চালানের আগে, এই রিপোর্টগুলি পণ্যের সাথে সরবরাহ করা উচিত কিনা তা নিশ্চিত করতে হবে।
প্যাকেজিং কমপ্লায়েন্স (জার্মান EPR + PPWR বাধ্যতামূলক প্রয়োজনীয়তা)
1. সমস্ত প্যাকেজিং উপকরণ (যেমন, কার্ডবোর্ডের বাক্স, বুদ্বুদ মোড়ানো, আঠালো টেপ) নিশ্চিত করতে হবে যে চারটি ভারী ধাতুর মোট সামগ্রী 100 মিলিগ্রাম/কেজির বেশি না হয়; এটি PPWR প্রয়োজনীয়তা মেনে চলে. 2. অতিরিক্ত প্যাকেজিং নিষিদ্ধ; প্যাকেজিং অকার্যকর অনুপাত অবশ্যই নিয়ন্ত্রক প্রয়োজনীয়তা মেনে চলতে হবে; সমস্ত প্যাকেজিং সামগ্রীতে অবশ্যই মুদ্রিত পুনর্ব্যবহারযোগ্য শ্রেণিবিন্যাস লেবেল থাকতে হবে. 3. জার্মান ইপিআর প্যাকেজিং পুনর্ব্যবহারযোগ্য নিবন্ধন নম্বরটি অবশ্যই বাইরের প্যাকেজিংয়ে প্রিন্ট করা উচিত; এই সংখ্যা প্রদর্শনে ব্যর্থতার ফলে জার্মান কাস্টমস দ্বারা পণ্য জব্দ করা বা জরিমানা করা হতে পারে. 4. কাঠের প্যালেট/বোর্ড: অবশ্যই একটি IPPC তাপ চিকিত্সা লেবেল বহন করতে হবে; অপরিশোধিত শক্ত কাঠের সরাসরি চালান নিষিদ্ধ. 5. বাইরের প্যাকেজিং লেবেল: পণ্যের মডেল, নেট ওজন, মোট ওজন, পরিমাণ এবং গন্তব্য – সবই স্পষ্টভাবে প্রিন্ট করা আবশ্যক।
পণ্য লেবেলিং এবং ব্যবহারের প্রয়োজনীয়তার জন্য নির্দেশাবলী
1. পণ্যের মূল অংশ বা প্যাকেজিং লেবেল তথ্য: – পণ্যের মডেল নম্বর, নামমাত্র ওজন – প্রস্তুতকারকের তথ্য, ইইউ প্রতিনিধির নাম + জার্মান যোগাযোগের ঠিকানা – নিরাপত্তা সতর্কতা আইকন (যেমন, "পতনের আঘাত এড়াতে সতর্ক থাকুন; শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন, ইত্যাদি") 2. ব্যবহারকারীর ম্যানুয়াল: জার্মান ভাষায় উপলব্ধ হতে হবে; একটি ইংরেজি সংস্করণ একটি সংযুক্তি হিসাবে প্রদান করা যেতে পারে; বিষয়বস্তু নিরাপত্তা সতর্কতা, ব্যবহারের জন্য নির্দেশাবলী, রক্ষণাবেক্ষণ নির্দেশিকা, এবং জীবন নিষ্পত্তির নির্দেশাবলীর-শেষ- অন্তর্ভুক্ত।
জার্মানিতে রপ্তানির জন্য প্রয়োজনীয় প্রযুক্তিগত ডকুমেন্টেশন তালিকা (প্রতি মডেলে এক সেট)
1. পণ্যের অঙ্কন (সমাবেশের অঙ্কন, মূল উপাদানগুলির মাত্রা) 2. BOM – সামগ্রীর বিল (অংশের নাম, উপকরণ, সরবরাহকারী) 3. যান্ত্রিক কর্মক্ষমতা পরীক্ষার রিপোর্ট (ড্রপ টেস্ট, লকিং পরীক্ষা, লবণ স্প্রে পরীক্ষা) 4. রাসায়নিক পরীক্ষার রিপোর্ট 5. রিস্ক অ্যাসেসমেন্ট রিপোর্ট - EN0 1 ISO1 আইএসও 1 কনফর্ম-এর ঝুঁকি মূল্যায়ন রিপোর্ট (উৎপাদক দ্বারা স্বাক্ষরিত এবং স্ট্যাম্প করা) 7. জার্মান-ভাষা ব্যবহারকারী ম্যানুয়াল 8. ইপিআর নিবন্ধন শংসাপত্র এবং আইপিপিসি শংসাপত্র (কাঠের প্যাকেজিংয়ের জন্য); সমস্ত নথি 10 বছর ধরে রাখা হবে; জার্মান বাজার নিয়ন্ত্রক কর্তৃপক্ষ পর্যালোচনার জন্য যেকোনো সময় এই নথিগুলিতে অ্যাক্সেসের অনুরোধ করার অধিকার সংরক্ষণ করে৷
কারখানা আউটগোয়িং পরিদর্শন নমুনা পরিকল্পনা
1. প্রতিটি চালানের ব্যাচের জন্য, 3‰ হারে একটি নমুনা পরিদর্শন পরিচালনা করুন, ন্যূনতম নমুনার আকার 3 টুকরা; নমুনা নেওয়ার সময় লকিং মেকানিজম পরিদর্শনকে অগ্রাধিকার দেওয়া হবে. 2. বাধ্যতামূলক পরিদর্শন আইটেমগুলি: ওজন যাচাইকরণ, ভিজ্যুয়াল পরিদর্শন, লকিং ফাংশন পরীক্ষা, ড্রপ ইমপ্যাক্ট স্যাম্পলিং এবং লেবেলিং প্রিন্টিং. 3. অ-সঙ্গতি নির্ধারণ: যদি নিম্নলিখিত শর্তগুলির মধ্যে কোনো একটি সনাক্ত করা হয় – সম্পূর্ণ ওজন কমানো বা ওজন কমানো, ওজন কমানো ব্যাচকে অবিলম্বে অ{6}}সঙ্গত বলে গণ্য করা হবে এবং পুনরায় কাজের জন্য ফিরিয়ে দেওয়া হবে।
নিষিদ্ধ কার্যকলাপ (জার্মান বাজার লাল লাইন)
1. চিকিৎসা পুনর্বাসন বা থেরাপিউটিক কার্যকারিতা দাবি করা কঠোর MDR প্রবিধানকে ট্রিগার করতে পারে; চিকিৎসা প্রচারমূলক ভাষার ব্যবহার নিষিদ্ধ. 2. ইইউ দায়ী ব্যক্তির তথ্য বাদ দেওয়া বা ইপিআর প্যাকেজিং নিবন্ধন ছাড়াই জার্মানিতে পণ্য রপ্তানি করা নিষিদ্ধ. 3. ব্যক্তিগত আঘাতের ঝুঁকি কমানোর জন্য তীক্ষ্ণ প্রান্ত বা burrs নিষিদ্ধ৷
